撰文:Stefano Roncato

摄影:Pablo Arroyo
“自由是争取得来的,没有人会白白奉送给 你。”Maria Grazia Chiuri与Pierpaolo Piccioli的话语,打开了滔滔不绝的思想河流。 这是属于华伦天奴的不插电讲述,两位创意总监 带着当代的视角,思潮起伏。“Come as you are。”Nirvana乐队与Kurt Cobain的歌声在男 装秀上回响。高定时装与职业生涯。品牌毋庸置疑的 成功,两位设计师在最新一届美国时装设计师会大奖 上的大获全胜。音乐让人呼吸,时尚是文化的标志。 远赴异国的难忘男装之旅,然后回归故土的永恒之城 罗马。参加一个星光熠熠的盛事,充斥着时装秀,晚 宴,米卡的音乐会,Mirabilia Romae的展览。带人 发现罗马的秘密角落。而他们两个并不需要秘密。他 们娓娓道来,描述出一个世界的方方面面。 你们的自由表达大计进展如何? 进展顺利。渐臻成熟,你明白到用什么语言去表达某 些东西,会更加令人信服。条件一直都有。但需要寻 求突破。这也让你变得强大。自由是争取得来的,没 人会白白送给你。 为什么在男装秀的配乐中选择了Nirvana的Come as you are? 这是一个起点。今天,描述男人意味着描述自由。这 是关键所在,今天大部分所争取的,就是随心所欲做 自己。这首歌代表着普世和自由。Kurt Cobain是 最后一位伟大的大众文化影响者。他的写作,歌词, 音乐与旅行,都带有强烈的自由与个性。时尚应该追 逐这样的野心,传递高于服装的信息。随心所欲做自 己的自由。 包括以高定时装为着眼点重新演绎丹宁? 牛仔是你的旅伴,是你身体的一部分。包括我们的高 级男装,当采用牛仔布时,会剪裁成白色织边,勾勒 出大衣的线条。牛仔布的已经演变为定制时装的一部 分。混合创新科技与复古外观,带出更多回忆。选择 牛仔布,是因为我们不想刻意采用贵重面料。而牛仔 布是最普世,最民主的面料。时装最大的价值在于加 工,在衣服上所花费的时间。是将衣服以某种方式剪 裁而成的天赋。这为手工匠艺赋予价值,如今在意大 利手工艺已经有点失传了。 赢取美国时装设计师协会大奖,在其他时装秀上被引 用是何感受呢? 我们非常高兴。时尚,就是对品味发生影响,赋予不 同的价值观。我们的工作,说到底是相当精神性的。 我们从一开始就追求内涵,并不是只有风格与形象, 而是令两者和谐共生。这是一条上坡路。得到认可 给我们带来巨大的满足感。我们选择的肯定并非一条 捷径。我们的作品讲述着我们,而并非我们的社会生 活。我们有私人生活,我们是华伦天奴的设计总监。 从事这项工作的新方式,是一个个人的选择,意味着 这并不只有一条道路。而是有多种方式,所有都是行 之有效的。 获奖有何感想呢? 我很开心,因为我之前坚信我们一定赢不了这个奖 (Chiuri )。我不仅不指望大奖,也不指望单项奖。 我觉得某些设计师更值得获奖。某些东西我是知道 的,我不怀疑。但知道是一回事,别人告诉你又是另 一回事。那晚他们打电话到我们的办公室,我说,明 天再说吧(Piccioli)。“不,你没搞懂。”对方 说。 一切都是在去美国的途中清晰起来的。你明白到 奖项的重要性,对我们,对意大利,以及我们的同事 的意义。你必须逼迫自己停下来,想一想发生的事。 眼前浮现起过去所有事情的轮廓。大家都哭了。奖座 带来的能量十分强大,并不只是一个奖项本身。 算是对过去七年的一个回报吗?你们说过这七年是美 好而辛苦的…… 如果曾经深刻地体验过,你从中还可以看得到未来 的投射,不仅是很多,还正在一点点实现。这是辛 苦的七年,但也带来很大的满足感。有机会找到你 自己的语言,创造识别度,是一个巨大的机会。 (Piccioli)我再重申一次。我来自Nettuno,我生 活的城市。这是我表达自由的方式……Come as you are。有这样大的机遇,将它变成全球性的,并不在 我的预料之中。 Gucci的Alessandro Michele Marco De Vincenzo……在意大利正在发生什么新动向吗? 在意大利正在崛起新生力量,这一点十分重要。他们 正在勾勒出新的文艺复兴。这是一种看待时尚的新视 角,更甚于体系本身。在美国,所有人都是有竞争力 的奖项角逐者,但当你实至名归,所有人都为你高 兴。这是独一无二的。我感觉,正如所有的领域,总 有一些发生变革的历史时刻。就像现在,创意正在回 归。过去曾经有很长的一段时间,那也是幸运的时 代,仿佛一切都可以冷漠精确的方式去处理。而仅 仅作出正确的操作是不够的。需要有创意,勇气,实 质,冒险,大量工作。现在大家都重新变得更加敏 感,更有个性。今日,所有人都要重新投入游戏。无 人可以置身事外,首当其冲的就是我们。如果你以为 有什么是已经牢不可破的,那你就完了。 不能在桂冠上安睡…… 创意需要评估。不仅仅在于衣服,因为大家已经在讨 论价值观。也许这也是由于数码时代的伟大降临与奇 迹,只有当出发点是人性化的,才会成功。带来的情 感超越了电脑的表面。触摸那些让你思考与想象的 东西,它是立体的。曾几何时,只有看得到的东西才 有价值。现在,你需要领会到表象之外的东西,否则 你的讲述就是空洞平板的。那不行。时装,音乐,艺 术,都是相通的。像Kurt Cobain那样的现象已经不 再有了。没有伟大的影响时代的人物。思想的平庸不 能产生观点。所有人都宁可舒服一点,不那么辛苦。 与音乐的强烈联系呢? 最近我们与Jovanotti和Mika有很多合作。表面上 看,他们对我们来说是另一种语言,但这种结合,最 终会让你发现,你们说的其实是同一种语言。 品牌从来没有如此重视过男装。相对于女装更难吗? 有一些方面更容易,因为没有前史。曾经我们一度认 为,男装时尚与经典男装已死,已被埋葬。现在更多 人谈论男士设计的高定女装,谈论男性的敏感度。但 当我们开始谈论高定男装,就仿佛是一件怪谈。要么 是传统的西装,要么是天桥效应,但走进商店之后就 变成了polo T恤。不再有分门别类。讲述男性,就 正如讲述女性,因为讲述的都是人。没有界限可言。 女士们在过去一百年,获得了地位的极大提高,男士 们正在经历几千年历史地位的危机。男士们得到了解 放,他们可以更加脆弱,他们拥有了自由。讲述今天 多面的男人并不容易。现代性是自相矛盾的,高低不 平的。对所有人而言都是,不仅对男人。

视频


.Storie e leggende


.Va in scena l’Aida a Trapani


.Aspettando Italiana


.Milano Arch Week


Paul Smith

Rodo

Alias

Rosato

Poliform

Serapian

Blumarine

Roberto Botticelli