编辑

CEO兼主编 / Editor and publisher

PAOLO PANERAI

策划人/ Edited by

GIAMPIETRO BAUDO e ANTONIO ORLANDO

产品经理 / Product Manager

SARA SCOTTI

Editorial staff

Barbara Rodeschini, Stefania Bianchi (秘书),
Chiara Bottoni , Yuri Calliandro, Giuseppe Ceccarelli,
Mariateresa Cerretelli (图片编辑), Simonetta De Pasca,
Valeria Gazzoni, Mattia Grandori, Paco Guarnaccia,
Carolina Lombardi, Matteo Minà, Domenico Paris,
Cesare Pillon, Angelo Ruggeri, Giorgio Tentolini (制图).

EMANUELE ELLI

编撰人员 / Contributors

Giorgio Allegretti, Tommaso Basilio, Stefania Bianchi (editorial office secretary), Mariateresa Cerretelli (photoeditor), Stefania Cubello, Simonetta De Pasca, Cecilia Gargioni, Valeria Gazzoni, Momi Giancolombo, Mattia Grandori, Paco Guarnaccia, Carolina Lombardi, Simona Melegari, Matteo Minà, Domenico Paris, Cesare Pillon, Chiara Romagnoli, Angelo Ruggeri, Giorgio Tentolini (graphic designer), Elisabetta Tosoni (graphic designer) Matteo Zampollo

翻译 / Translations

Lin Shihui (Chinese), Natalia Riva (English), Olga Fadeeva (Russian)

L’editore ha ricercato con ogni mezzo i titolari dei diritti fotografici senza riuscire a reperirli. E’ a piena disposizione per l’assolvimento di quanto occorra nei loro confronti

classeditori

Via Marco Burigozzo 5, 20122 Milano, Italia.
Tel. +39.02.58219.1
Testata in corso di registrazione al Tribunale di Milano, in attesa del relativo numero www.classeditori.it Via M. Burigozzo 8, 20122 Milano, Italia. Tel. +39.02.58219500

class_pubblicita
Via M. Burigozzo 8, 20122 Milano, Italia.
Tel. +39.02.58219500

照相平版印刷 / Fotolito: OneDot Milano, Italia

Tel. +39 02.58219500

印刷 / Printing: Arti Grafiche Boccia Spa, Salerno

Managing Director

PAOLO PANERAI

最新消息

Italian books

意大利语:世界第四大语言

| 新闻 | No Comments

尽管意大利的疆域版图较小,但意大利语是世界上学习人数第四多的语言,很多外国人都被其深厚的文化底蕴和悠久的历史深深吸引。的确,意大利语是一种文化的语言,它是诸如但丁和达芬奇这样的文学与艺术巨匠的语言。这就是为什么标准的意大利语来自托斯卡纳方言,特别是佛罗伦萨的方言。

Chiara Ferragni - Unposted

《Chiara Ferragni – Unposted》

| 人物, 新闻 | No Comments

享誉全球的Chiara Ferragni是一位意大利籍时尚博主、模特和时尚设计师。她在2009年10月,还是博科尼大学法律系学生时就开通了自己的时尚博客, The Blonde Salad,主要分享自己的穿衣心得和搭配技巧,每篇博文都用英语和意大利语两种语言写就。在短短几年中,The Blonde Salad就累积了每天十万左右的流量。

意大利巧克力

意大利的美食之一:巧克力!

| 新闻, 空闲, 美食, 运动 | No Comments

巧克力迷们都知道意大利的巧克力可以与比利时相媲美。来意大利旅行的游客们可以在都灵找到世界九大顶级巧克力之首的Domori,在比萨省品尝Amedei的巧克力棒、巧克力球和巧克力果仁糖等各种产品。在阿尔巴(皮埃蒙特),FERRERO ROCHER隶属的费列罗集团是全球第四大巧克力制造商。在佩鲁贾还有Baci,意大利国宝级巧克力品牌。然而巧克力品牌不止于此,因为还有利古里亚的Novi,都灵的Venchi,Modica的巧克力等等。

万圣夜

万圣夜快乐!

| 新闻, 美食 | No Comments

万圣夜终于到了!众所周知这是一个美国节日,起源于凯尔特人传统的鬼节,具有古老的历史。在古凯尔特人的信仰里,新的一年于11月1日开始,代表夏天的结束和冬季的开始,因此万圣夜就是其中的过渡时间。同时,凯尔特人也会在这一天中进行寒冷季节前的最后收割。对他们来说,这是一年当中最重要的节日。据说在这一天晚上,生者世界和死者之间的界限变得模糊,两个世界可以进行交流,所以死者将会与生者联系。

视频


.Storie e leggende


.Va in scena l’Aida a Trapani


.Aspettando Italiana


.Milano Arch Week


Paul Smith

Rodo

Alias

Rosato

Poliform

Serapian

Blumarine

Pomellato